Dave Bouskill and Debra Corbeil are the owners and founders of The Planet D. After traveling to 115 countries, on all 7 continents over the past 13 years they have become one of the foremost experts in travel. Soobviously a Loonie would be the next choice right? Usually, the entertaining statement is funny in some way, but Ive seen it used kind of like lol where you just dont really have another response. Its more common to use it for men as it was derived when it was less popular for women to play hockey. Or get free accommodations with Trusted Housesitters! And then I started traveling. 35 Letterkenny quotes, sayings and insults applicable to our lives Theyre most common in the Prairies, though Saskatchewan and Alberta debate the i vs. o. From a fellow Canadian residing temporarily in the U.S., Smarties in the U.S. are not the same. And lastly, I dont know if you guys have a special name for Tim Hortons doughnuts, but my husband would like to suggest, Wonder rings of goodness. Sure, its a long onebut pretty darn accurate. We also use the word by instead of eh. Its kinda like a term of endearment, Whatta ya at, by? As in Whats up, friend? .-= Candices last blog ..Lend me your ears. But you are right, either way is the proper spelling. Klick is slang for kilometre. Pronounced sky-vee, this east coast word refers to someone untrustworthy or sneaky. All these phrases start somewhere (sometimes, like good ideas, they might pop up simultaneously in a population pressed by the same daily stresses), one of my own concoctions was slender vittles for tall lanky women. Well, my dad wore them out on one cattle drive (my dad was a rancher) and it was so cold that his boots cracked right open and shattered. Many Canadian food chains have also used the term to describe a "double" menu. Not a common term in Southern Ontario. And yeah, it definitely gets *cold* herecoldest recorded temperature was -80 F, set back in Camp Prospect in January 1971. Your champagne birthday is when you turn the same age as your birthdate. Thanks! It was the uniform of the lumbermen working in Canada, but is now more popular in the grunge fashion movement. maybe schoolbooks. A keener is sort of a mix between a know-it-all and a goody-two-shoes. The classic Canadian insult. Seemy Disclosure Policyfor more information. Yeah, we blame my brother, that is all he had in the house:). This refers to anyone from the Maritime provinces in Atlantic Canada. The origins of the word are uncertain. Newfoundland. Test your knowledge with my Canada Day Quiz, Fly to Canada for less with Skyscanner [ad]. Perhaps you could offer cross-cultural courses around the world for Canadian companies . We would love to have you in Canada:-), PS, the former name of Toronto is Hogtown and not Motown. "We're gonna go tobogganing today, eh?" , If I was a Dr. Seuss book, Id be The Fat in the Hat. Boy, its a newphie term for boys. Tell the bys Im cooking dinner. I regret nothing! And lets not forget donairs! I just saw a comment on digg and they are soooo right. Tuque (it can also be spelled toque) I watched Canadian icons Bob and Doug Mackenzie as a kid wearing their tuques telling each other to Take Off Eh and I never thought anything of it. Once of the worst Canadian insults? See on Instagram. Canada has two official languages, English and French, and a third unofficial one: Canadian slang. You are already subscribed to our newsletter! Stereotypical softdrink of choice (considered quite insulting). Canada has free healthcare but its only for citizens! Pineback: Canadians Muscles coming tomorrow? BTWI use the term washroom all the time, Really enjoyed your blog about the slang of Canada. Now we know, ours are just better in Canada. Another idiom that confuses Canadians from other provinces than Ontario, is ordering Regular coffee (one cream, one sugar); in my experience, Ontario Tims locations seem to be the only ones that operate that way. EX 2: would u like some Pok for dinner? So where other countries get electrical bills, we get hydro bills. If youre visiting Eastern or Central Canada, including Newfoundland, Nova Scotia, New Brunswick, Ontario, and Quebec, these slang words will be familiar to the locals. However, I sure have heard this in Burrrrtaa (Alberta)! Much like it sounds, tof means something is tough or difficult. It quickly got out of hand, so here we are with 100+ Canadian phrases for you to learn and share! not, sure if I read everything above, all good. I didnt realize that Americans say, taking a shower. Weve experienced winter in Alberta and trust me, its cold. Your living area is above the first floor. , Oh, come on, kitten. We even opened a Tim Hortons in Afghanistan for our troops overseas. Despite its obvious similarities to the word "cousin," this phrase is more general. It might be I go to the U of R. Check out Grammar Girl. We even have them at office meetings now. Or shot glasses at Spencers that have the phrase legalize eating *ss printed on them but Spencers has always been a rude, greasy-looking store, anyway. Youll sound truly Canadian:). French Canadians - The Racial Slur Database Canadians: Generic Canadian name: Maple-Sucker: Canadians: Refers to Canadian people and the assumption that they consume lots of maple syrup: Moosefucker: Canadians: Tom Green, a Canadian, mocked sexual contact with a moose on his television show. Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment. Among the plethora of ethnic insults that traffic in foodGermans as "krauts," say, or Irish people as "potato eaters""pepsi" deserves special mention. Colorful Biker Slang. Larger places like Toronto have gained many slang nicknames over the years, some of which are starting to fade. Almost finished We need to confirm your email address. Lol! CanadianInsults - reddit Northern Canadians use ever before words to add emphasis, sort of like saying very. Its more likely that if you hear someone say they are going north, they mean north of their current location. To understand Canadian slang, you'll need to learn phrases used across the country such as "Eh?" Incidentally, anyone wanting a primer is Scots, I recommend watching Rab C Nesbitt on Youtube. After travelling for the last few years and causing some VERY confused faces, I can assure you that we definitely do. A Newfoundland insult meaning someone whos too lazy to go fishing. Be careful before you utter a disparaging remark about a hockey player or team in Canadaa seemingly innocent comment can quickly turn into one of the most offensive Canadian insults. In Alberta the Convenience stores or corner stores used to be called Confectionary. Same with merry, Mary, and marry. 2 0 obj We apologize, but for some reason its ingrained in us! Badass female expat with a passion for making new countries my home. Do they serve ice-cream? Another funny one a grader/back hoe. Youve given me some homework. Ive seen more than one movie where American soldiers refer to kilometers as clicks. Instead of saying Lets go!, we say lets go lah. , Youre pretty good at wrestlin there, Katy, and thats what I appreciate about you. In Ontario, we are run by Ontario Hydro. http://www.ibackpackcanada.com/2009/06/unique-canadian-words-phrases-planetd.html. Beaver tail , There are probably more but so far I can not think of any. French Canadians: A derivative of Pepsi. ke:/RE!yABZ AlahmE;Gc$TE"j rj!\Uf_V+neeEfK,#nOtb\B2C4%i'.rz +O"? If you're thirsty for more, a mickey is a small (usually 375ml) flask-shaped bottle of liquor, while the lesser-used twenty sixer is a larger (750ml) bottle. . How to Swear in Quebecois - oFrench Pop is a Canadian thing and everyone else says soda. I learned a lot from you. And another one is parkade for a parking deck. The best way to learn and practice slang is to talk with a native Canadian. Our trained team of editors and researchers validate articles for accuracy and comprehensiveness. Tim Hortons is mediocre coffee that we are all mysteriously addicted to. We have a lot of Canadian slang, so Ill be dividing these into categories to make them easier to understand. Whereas, in the South, Coke has become the generic term for all soft drinks, regardless of brand. I wonder if anyone else in the world calls it a pilon or is it just we Canadians? I believe it originated in Ontario. 50 Canadian Slang Words Our American Friends Don't Understand Theyre just not as popular. We dont call it our electric bill. If not, make sure to show your partner that you appreciate their time by sending them a thank-you note. Everyone in Kansas calls it pop. I genuinely thought everyone had this term. If you eat the toe, youll be fined HEAVILY. Carny Slang. Chocolate, therefore they should be called chocolate bars. I was told by an Aussie that they never correct us because they can figure out what we mean, but to them its a toilet. [6] which Canadians and Americans themselves can their own two accents,[7] mostly sometime Western American English and California English, for example) is under going the Canadian Vowel Shift that was first reported in mainland Canadian English in the early 1990s? Our humidex, short for humidity index, is how Canadian meteorologists determine how hot it feels outside. Its true, we do often end sentences with eh?. So Im Canadian as well, Ontario raised. What about sorry? Habs fans are everywhere and theres nothing funny about the most storied team in NHL history. Means chocolate milk in Saskatchewan and Manitoba. And yeah, pop! I have lived in Ontario, BC and presently Alberta and I never hear people say where is the toilet, its usually washroom or bathroom. Did you know these 20 things were actually invented in Canada? Make An Offer On Your Hotel Room - Get A Price Exclusive To You Canadians will be agreeing with you, but they say yeah, no. The hat is an "ushanka" and the beer from the US. [5] 82% of Canadians outside the province of Quebec reported speaking English natively, but with in Quebec the figure was just 7.7% as most of its residents are native speakers of Quebec French. Please e-mail us at info@insultint.com or call us at 905-935-0341 for any questions! Ha, love this! .-= Shannon ODs last blog ..A Little WarmthA Wee Bit of Irish Hospitality =-. Note: this is not to be confused with May two-four (24) weekend, which is a holiday in Canada. In The Republic of Doyle TV series, they quite often refer to others as by. Hi. And if you plan to stay for more than 4 weeks (an average tourist visa length), you will need to look into visas to live in Canada. Pogey refers to unemployment. We always joke that in Ontario we get our beer and the beer store, liquor at the liquor store and when growing up we got our pop from the pop shop! Check out the insults below. He had never heard that expression before! I didnt know that garburator was Canadian or till, or writing exams. Ah, that explains it. Usually used for driving directions. My Canadian squeamishness is long gone now of course. Mastering Canadian Expressions and Vocabulary, {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/6\/65\/Understand-Canadian-Slang-Step-1-Version-3.jpg\/v4-460px-Understand-Canadian-Slang-Step-1-Version-3.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/6\/65\/Understand-Canadian-Slang-Step-1-Version-3.jpg\/aid96464-v4-728px-Understand-Canadian-Slang-Step-1-Version-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"

License: Creative Commons<\/a>
\n<\/p>


\n<\/p><\/div>"}, {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/c\/c0\/Understand-Canadian-Slang-Step-2-Version-3.jpg\/v4-460px-Understand-Canadian-Slang-Step-2-Version-3.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/c\/c0\/Understand-Canadian-Slang-Step-2-Version-3.jpg\/aid96464-v4-728px-Understand-Canadian-Slang-Step-2-Version-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"

License: Creative Commons<\/a>
\n<\/p>


\n<\/p><\/div>"}, {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/b\/b9\/Understand-Canadian-Slang-Step-3-Version-3.jpg\/v4-460px-Understand-Canadian-Slang-Step-3-Version-3.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/b\/b9\/Understand-Canadian-Slang-Step-3-Version-3.jpg\/aid96464-v4-728px-Understand-Canadian-Slang-Step-3-Version-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"

License: Creative Commons<\/a>
\n<\/p>


\n<\/p><\/div>"}, {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/b\/ba\/Understand-Canadian-Slang-Step-4-Version-2.jpg\/v4-460px-Understand-Canadian-Slang-Step-4-Version-2.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/b\/ba\/Understand-Canadian-Slang-Step-4-Version-2.jpg\/aid96464-v4-728px-Understand-Canadian-Slang-Step-4-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"

License: Creative Commons<\/a>
\n<\/p>


\n<\/p><\/div>"}, {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/1\/1c\/Understand-Canadian-Slang-Step-5-Version-2.jpg\/v4-460px-Understand-Canadian-Slang-Step-5-Version-2.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/1\/1c\/Understand-Canadian-Slang-Step-5-Version-2.jpg\/aid96464-v4-728px-Understand-Canadian-Slang-Step-5-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"

License: Creative Commons<\/a>
\n<\/p>


\n<\/p><\/div>"}, {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/9\/92\/Understand-Canadian-Slang-Step-6-Version-2.jpg\/v4-460px-Understand-Canadian-Slang-Step-6-Version-2.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/9\/92\/Understand-Canadian-Slang-Step-6-Version-2.jpg\/aid96464-v4-728px-Understand-Canadian-Slang-Step-6-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"

License: Creative Commons<\/a>
\n<\/p>


\n<\/p><\/div>"}, {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/8\/87\/Understand-Canadian-Slang-Step-7.jpg\/v4-460px-Understand-Canadian-Slang-Step-7.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/8\/87\/Understand-Canadian-Slang-Step-7.jpg\/aid96464-v4-728px-Understand-Canadian-Slang-Step-7.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"

License: Creative Commons<\/a>
\n<\/p>


\n<\/p><\/div>"}, {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/5\/5c\/Understand-Canadian-Slang-Step-8.jpg\/v4-460px-Understand-Canadian-Slang-Step-8.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/5\/5c\/Understand-Canadian-Slang-Step-8.jpg\/aid96464-v4-728px-Understand-Canadian-Slang-Step-8.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"

License: Creative Commons<\/a>
\n<\/p>


\n<\/p><\/div>"}, {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/3\/3f\/Understand-Canadian-Slang-Step-9.jpg\/v4-460px-Understand-Canadian-Slang-Step-9.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/3\/3f\/Understand-Canadian-Slang-Step-9.jpg\/aid96464-v4-728px-Understand-Canadian-Slang-Step-9.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"

License: Creative Commons<\/a>
\n<\/p>


\n<\/p><\/div>"}, {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/3\/3a\/Understand-Canadian-Slang-Step-10.jpg\/v4-460px-Understand-Canadian-Slang-Step-10.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/3\/3a\/Understand-Canadian-Slang-Step-10.jpg\/aid96464-v4-728px-Understand-Canadian-Slang-Step-10.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"

License: Creative Commons<\/a>
\n<\/p>


\n<\/p><\/div>"}, {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/a\/ac\/Understand-Canadian-Slang-Step-11.jpg\/v4-460px-Understand-Canadian-Slang-Step-11.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/a\/ac\/Understand-Canadian-Slang-Step-11.jpg\/aid96464-v4-728px-Understand-Canadian-Slang-Step-11.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"

License: Creative Commons<\/a>
\n<\/p>


\n<\/p><\/div>"}, {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/6\/6f\/Understand-Canadian-Slang-Step-12.jpg\/v4-460px-Understand-Canadian-Slang-Step-12.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/6\/6f\/Understand-Canadian-Slang-Step-12.jpg\/aid96464-v4-728px-Understand-Canadian-Slang-Step-12.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"

License: Creative Commons<\/a>
\n<\/p>


\n<\/p><\/div>"}. I should have put that in. Wonder if she put that shes bilingual on her resume. I don't think I've ever used the word myself, but "chesterfield" for couch. To learn more, like how to use online resources to practice Canadian slang, read on! , You stopped toe curlin in the hot tub cause you heard sperms stay alive in there, and youve seen Teenage Mutant Ninja Turtles enough times to know how that story ends.
Canadian Slang by Region | YourDictionary A double double is a coffee order from Tim Hortons. Captured below are some of the most popular quotes that will make you smile. F**k lemony snicket, what a serious of unfortunate events you f**kin been through you ugly f**k. Boulevard of broken dreams! 2023 LoveToKnow Media. Welcome back my channel! Where in the US, we would say, Hey guys! Although we have many islands, this term is meant for people from Prince Edward Island in the Maritimes. Nade: Canadians: Shortened form of "Canadian." Nades is a 2v1 game of tennis. We have Chinook winds in here in Alaska, though not so much here in Fairbanks. They change from province to province and city to city without much notice. Its funny how something so commonplace to us became such an ordeal to figure out. Toilet is everywhere in Japan, but its more than just the signage, people say it out loud at the restaurant with no regards for any apropos feeling. 280 ladies -Sailors serving on Iroquois Class Destroyers (280,281,282,283 Hull numbers) (Ladies due to the 280s being the first ships not to have urinals) 5 by 5 Loud and clear, everything is working 100% (only . Im told its a Canadian thing. In exploring where the expression can came from, it stemmed back from people from the 70s era that would have to pee while at a drive in. The series depicts the regular routines that rural communities engage in, which is what makes it even more interesting for many fans. I am not sure if its Canadian slang or Not havent heard It elsewhere, the word is tad. And for the word route, Canadians would often pronounce it like root. Or brains. Thanks for all the input, awesome additions. So no, all Canadians dont use hoser as classic slang. Anything other than "Sorry" when you bump into someone. This phrase is so Toronto that within months of moving here, you'll find yourself saying it. A two-four is a 24 (2 and 4) pack of beer. What about deep fried pickles? Ive hoovered schneef off an awake cows t**t. You knew your pal had come into money when he started throwing out perfectly good pistachios like he was above cracking em open with a box cutter like the rest of us. If you are trying to learn a few adult Canadian slang words, then this would be a great show to catch every time it airs. A living room (sometimes called a sitting room) is more formal, for entertaining guests; a family room is for only the family (more private or relaxed); a den is a smallish room, usually with comfortable sitting chairs, a desk, book shelves, and maybe a fireplace. I love this post! Using an American product is very Canadian. Unless youre actually trying to deliver a Canadian insult, theres only one thing you say when someone bumps into you, and thats Sorry. The classic apology can mean anything from sincere acknowledgement of a mistake to passive aggressive annoyance. Long story short, Pop is not just a Canadian phenomena. We recommend our users to update the browser. If I hear one more person say Oh your Canadian, do you go oot and aboot? Im going to sock it to em in the nose. It's the native language of approximately 7.3 million Canadians, comprising 20.6% of the Canadian population. This tongued twister word is made from the hit Hollywood musical, Marry Poppins. For example, Qubec does not speak English and won't have many expressions originating from British Columbia. This is another one of those American-entertainment terms. Nobody really knew what to call it. Get the hottest stories from the largest news site in Nigeria. As a general rule, though, Toronto Maple Leafs insults can fly pretty much anywhere across the country, even in Toronto where fans mostly have a sense of humour. Here are a few of the staple Canadian slang words used daily. He became visibly jagged when he missed his flight. Although Newfoundland isnt technically a Maritime province because it joined Canada after the Maritime treaty, it tends to be included. The above Letterkenny quotes capture the nature of this very popular Canadian show. We call them Smarties and we like to eat the red ones last. 1 0 obj "Land of beautiful women, inexpensive hard liquor and polar bears." - by asef, 9433 likes. haha, thanks Steph. They have no chocolate in them. Ingredient Disclosure List You may just pick a few to use whenever you hang out with your close buddies as long they are open-minded. They mock us by using "eh" in the most ridiculous phrases and they never get it right. Do other people say den and family room? Does it refer to a diplma at the uned of University ? I dont know if its uniquely Canadian but Ive heard clicks used quite a bit instead of kilometres. Its what Canadians call a beer belly. Its a less popular term nowadays, but you will still hear Canadians saying it. See coming into force provision and notes, where applicable. I shared an office with a Canadian and my husband did consulting for a Canadian-owned mobile phone company. We now use it to refer to any energy bill. To us, a beauty is something that has done well or a great person. Where as an American would insert the word with, When Im done with this show or with this product. Ive always been curious. Only seen those in Alberta. Just to confuse the issue further, in America they have candies called Smarties, but they are what we call Rockets in Canada those sourish compressed sugar discs that come in rolls. 3) Place where snow may fall in the Summer. In 1998 the municipalities of East York, Etobicoke, North York, York, Scarborough, and the former Toronto merged to make what is now Toronto. There are very few, rural areas that you cant. There I said it! Oddly both terms mean the same thing: to seek a provider of alcohol. Take a look below at some of the most priceless Canadian slang words and where they came from. By submitting your information via this form, you agree to receive electronic communications from Cottage Life Media, a division of Blue Ant Media Solutions Inc., containing news, updates and promotions regarding cottage living and Cottage Life's products. Indeed, I think there ought to be a law against Canadian broadcasters ever saying zee! Eh This is our most popular Canadian saying that we receive the most flack about from the rest of the world. For the record, I grew up in Washington, D.C., and called a backpack a knapsack. . When I see toque, it makes me think that it is pronounced more like Toke, or took. They all said cone. We love Keiths it is one of our favourite beers. I remember chesterfield from my early childhood in the 70s. And Canadian company Ganong claims to have invented to chocolate bar,so I think that give our name precedence, dont you? I think its fascinating how terms develop and change over time and across borders. Any ideas ? A toque is a knit winter hat like a beanie. The GTA stands for the Greater Toronto Area. Even our swearing is tamer we typically only swear if were angry (or drunk), and the only people in my eastern Canadian home who ever swear around minors are bitter old curmudgeons and weird jerks on the public transit. Thanks for the information Zach. Rado, so true. These are all the names of the liquor stores across Canada. So out east is the Maritimes from Ontario. I had heard this word as a child. I was stunned when my solder friend told me that theres a Tim Hortons at his base in Afghanistan, he even took some pics for me. It implies that shes only there for the cowboys, which isnt always the case. , Call me a cake, cause Ill go straight to your a** cowboy. Did ya get a tracking number? [1] The term Kanuck is first recorded in 1835 as an Americanism, originally referring to Dutch Canadians (which included German Canadians) or French Canadians. In addition to regional slang variations, there are some Canadian slang words universally understood throughout the country. If you make a purchase using one of these Amazon links, I may receive compensation at no extra cost to you. For the Maritimes, the rest of the country is out west. And I know in the US, students will identify themselves as a Senior, or Sophmore. To Canadians a backpack is often called a knapsack. Do you want to munch out with me tonight? In the US, youd never use the word this way. Buttertarts are Canadian and the term courier eg, FedEx, etc. Amazing Tombstone quotes from an underrated movie classic. This post is hilarious. I often think one thing and then write another. word as canadas greeting. To us, the toilet sounds a bit vulgar. Fire Hall I guess other people may call it a fire station but Im not sure. I explained that once she gets there, shell have to learn Canadian and she could then say that shes bilingual. Nowadays, weve become properly American-ized and call then bathrobes or robes. 14 Canadian Things Brutally Roasted By Urban Dictionary